2009年3月4日 星期三

86歲耆老 電腦打字編印回憶錄

86歲耆老 電腦打字編印回憶錄

86歲耆老 電腦打字編印回憶錄
自由時報2009/02/17

南縣善化鎮耆老蘇哲夫(左)編印家庭回憶錄,內文是他親手電腦打字所完成。(記者吳俊鋒攝)


台南縣善化鎮86歲耆老蘇哲夫出版家庭回憶錄,除了對兒孫的訓勉之外,還匯集族譜、座右銘、生活照片、親友書信,以及一些清朝或日治時期的古籍資料等,特別的是,內文全是他以電腦打字完成,相當難得。

79歲開始學電腦

民國12年生於善化鎮的蘇哲夫,出身當地望族,受日本教育長大,曾在水利會、中小企銀服務,將文昌里的自家環境,營造得像別墅般雅致,取名「豫園」,展現其書香門風;不服老的他,79歲開始學電腦,以電子郵件與兒孫書信往返。

歷經多年的整理,「豫園蘇哲夫先生採擷錄」終於出版,自傳式的文學,結合親友間的紀事,猶如一本近代家族史,他希望為後輩留下一些典籍資料,懂得飲水思源,這本書也成為兒孫們珍藏的紀念冊。

這本書收錄了歷代祖先文件與蘇哲夫個人檔案,包含直系家族的族譜、新港文書、婦女賣身契,以及他的生活雜記、修養名言、紀念相片、回憶紀事、簡報資料,還有與子女間聯絡的信函、賀卡、圖畫等,厚達176頁。

由於蘇哲夫早年受日本教育,為了學電腦,認真翻閱國語辭典,從最基礎的ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ開始唸起,逐漸推敲鍵盤,練習注音打字,雖然年屆8旬,起初動作緩慢,且螢幕看得很吃力,但他樂此不疲。

蘇哲夫後來索性以家人的信函為範本,練習打字,甚至還用電腦寫下生涯回憶,以及對每個兒孫的訓勉,整理出版這本採擷錄。

〔記者吳俊鋒╱南縣報導〕


□ 〔 資料來源: 自由時報 | 引用網址 〕